Dyztopia: Post-Human RPG повествует об агенте, покинувшем свою работу ради создания иного будущего для мира, восстанавливающегося после демонического вторжения. В эту новую эру среди руин прежней цивилизации обитают гуманоиды, вынужденные иметь дело с её зловещим наследием. Последний человек на планете, известный как Президент, вынашивает план по эксплуатации вселенной и её новых жителей для возрождения человечества. Этот ролевой проект разделен на три главы, в каждой из которых игроку предстоит пройти 10 локаций с боковой прокруткой и сразиться с боссом в конце пути.

Сражения в Dyztopia: Post-Human RPG проходят в пошаговом режиме, где тактические ходы поощряются механикой Hype за использование уязвимостей неприятеля. Враги способны на аналогичные действия, создавая динамичную обстановку, в которой любая из сторон может атаковать слабые места оппонента. Все противники видны на карте, поэтому столкновения инициируются по желанию и их невозможно избежать, ведь в этой игре нет случайных встреч. Особая система ресурсов наделяет каждого персонажа 4 очками маны с регенерацией 1 очка за ход, позволяя активно применять заклинания против более чем 150 разновидностей монстров.

В команду можно набрать колоритных персонажей, каждый из которых привносит в бой уникальные умения. Проводя время с напарниками, геймер глубже погружается в их предыстории и помогает им стать сильнее в сражениях. Весь игровой процесс формируется принятыми решениями: с кем развивать отношения, какие таланты изучать и куда вкладывать очки характеристик. Такой подход обеспечивает разные исходы при каждом новом прохождении, а несколько режимов сложности позволяют отрегулировать общий уровень испытаний.