Holomento погружает игроков в мир Вечерней Лощины, где пользователи возьмут под управление путешественника, что попадает в проклятый Холоменто. Герой будет оказывать помощь нуждающимся странникам, передвигаясь через загадочные и опасные земли. Игрокам придется сталкиваться с монстрами, находить короткие пути, искать древние артефакты и создавать улучшения для оружия и экипировки. Протагонист будет изучать окрестности локаций, применяя для самообороны мечи, луки или огнестрельное оружие. Юзеры будут управлять персонажем от третьего лица, постепенно получая боевой опыт и увеличивая характеристики.

Главной задачей в Холоменто становится охота на темных созданий Пустоты, что нападают на мирных путников. Необходимо перед началом игры выбрать желаемый класс, чтобы построить свой уникальный билд. Юзеры будут разбираться с проклятием Вечерней Лощины, где большая часть городов были уничтожены. Выжившие люди исследуют руины королевства, в надежде отыскать полезные вещи. В процессе прохождения, игроки смогут посещать поселения и приводить их в порядок, модернизируя дома или магазины. Получится приводить в порядок мир, отбиваясь от порождений Пустоты. Также у пользователей выйдет посетить местный рынок Стонк, где получится торговать с другими обитателями, обмениваясь на необходимые предметы или элементы экипировки.