В Capsoul представлен конфликт между персонажем Кэпси, капсулой с усами и шапочкой для душа, и антагонистом по имени Торнарк. Этот однопользовательский игровой опыт представляет собой 2D-платформер с компонентами shoot 'em up. Каждый уровень предоставляет геймеру ровно 3 жизни и несколько дополнительных попыток. Истощение всех жизней приводит к возвращению в главное меню, заставляя перезапускать этап.

Такая система перманентной смерти является центральным элементом дизайна этого платформера. Чтобы преодолевать препятствия в Capsoul, игрок применяет арсенал вооружения и набор умений протагониста. Эти средства поражения эффективны против оппонентов, но также способны навредить главному герою. Помимо боевых инструментов, Кэпси использует крюк для перемещения по локациям, совершает пулевой прыжок для повышения мобильности и ведёт круговой огонь.

Проект содержит и другие находимые способности, расширяющие инструментарий персонажа. Задачи включают зачистку уровней, сбор коллекционных предметов и победы над боссами. Эти столкновения строятся вокруг сражений и маневрирования в условиях bullet hell. Геймплей сосредоточен на точных прыжках и меткой стрельбе под давлением. В ходе игры протагонист может претерпевать трансформации, получая возможности, выходящие за рамки его стандартной формы капсулы.