Kach ставит игрока в роль человека, занятого поисками пропавшей сестры в стенах некоего строения. Путь начинается как обследование комнат с видом от первого лица. Персонаж перемещается по этому зданию, решая по пути головоломки, связанные с окружением, однако восприятие происходящего может измениться по ходу исследования. Неожиданные детали вскоре дают понять, что локация таит нечто большее, чем ветхость, намекая, что само здание способно реагировать на вторжение.

Взаимодействие с предметами составляет основу геймплея в Kach. Геймер осматривает объекты, размещенные по локации, используя эти находки и подсказки, чтобы понять суть ситуации и вероятную судьбу сестры. Такой способ нарратива через обстановку раскрывается в мире, представленном посредством пиксельной монохромной стилистики. Атмосфера этого стиля поддерживает основную задачу по раскрытию правды, сокрытой в здании. Кроме того, упоминание кач в связи с поисками указывает на специфическое открытие, центральное для хоррор-составляющей проекта.

Игра направляет персонажа по предопределенному маршруту через свой мир, делая акцент на сюжетном повествовании, а не на свободном исследовании. Прогресс включает столкновение с психологическими аспектами, свойственными этому месту и его тайной истории. Обнаружение секретов приобретает значение, поскольку поиски выходят за рамки спасательной миссии во что-то более комплексное. Это одиночное приключение целиком сфокусировано на взаимодействии протагониста со строением и его загадкой.