Trials of Guinevere начинается в одноименном городе-государстве, центре торговли для шести миллионов человек на континенте Витария. События разворачиваются спустя 18 лет после конфликта, когда кампания военачальника по внедрению шпионов завершилась отравлением короля. Теперь появляется новая угроза изнутри, действующая по старым схемам.

Центральными фигурами становятся студенты Академии Магии, включая сироту Лейна Конвея и его сверстников, втянутых в историю о верности и предательстве. Игровой процесс в Trials of Guinevere строится на развитии героев в строго определённых сюжетных точках, что избавляет от гринда. Сражения проходят в пошаговом формате и требуют тактического применения классовых навыков и ослабляющих эффектов, таких как безмолвие или страх. Каждый боец обладает набором сильных и уязвимых сторон, превращая формирование отряда в важный фактор для победы над врагами.

Этот проект также содержит особые испытания и необязательные битвы с боссами, за победу над которыми можно получить ценные предметы. Решения игрока напрямую влияют на развитие сюжета и ведут к нескольким концовкам. Отношения между героями выстраиваются в ходе необязательных диалогов, однако такие беседы имеют далеко идущие последствия. Участь протагонистов не предрешена, поскольку выбор реплик приводит к значительным результатам. Ключевая особенность этой игры в том, что лишь двоим из центральных персонажей гарантировано выживание до финала истории.