Magical Magic World — это двухмерная экшен-игра с боковой прокруткой, где главные персонажи представлены как витуберы. Игрок управляет протагонистом, волшебницей по имени Кохаку, в ее миссии по поиску магических предметов, разбросанных по вселенной тайтла. Ее путешествие облегчают волшебные врата, которые с самого начала предоставляют доступ к нескольким локациям. Этот однопользовательский проект сочетает в себе механику экшен-РПГ с платформингом, требуя навигации по окружению и столкновений с оппонентами.

Весь состав действующих лиц истории состоит из личностей, которые также являются виртуальными стримерами в этом фэнтезийном мире. Проект предлагает нелинейный путь прохождения, поскольку геймер может выбирать, какой уровень проходить, из центрального меню. В Magical Magic World каждая локация — это самодостаточный мир со своим набором препятствий и врагов, выполненных в пиксельном стиле. Задача на каждом из них — пересечь местность и добраться до финального столкновения.

Такая структура позволяет заниматься основными экшен- и платформенными вызовами в выбранном порядке. Босс охраняет финал каждого уровня, и победа над этим оппонентом открывает новое умение для Кохаку. Следовательно, последовательность завершения локаций напрямую определяет, какие силы будут доступны для последующих испытаний, влияя на игровой процесс. Таким образом, сложность любой миссии зависит от навыков, которые геймер приобрел ранее. После того как все начальные этапы будут пройдены и их защитники повержены, открывается доступ к дополнительному контенту.