PATAPON 1+2 REPLAY ставит игрока во главе существ под названием Патапоны. В качестве их божества вы отдаете приказы, выстукивая комбинации на 4 мистических барабанах, и эта механика лежит в основе всего процесса. Каждый бит — Пата, Пон, Дон и Чака — складывается в ритмические последовательности для команд передвижения, нападения и обороны. Цель состоит в том, чтобы привести племя в экспедицию к локации Крайземелье, преодолевая преграды. Такой подход требует постоянного чувства ритма для управления силами во время сражений.

Четыре барабана для тотального контроля над племенем:

• Команда на марш вперед для продвижения по локациям.
• Приказ атаковать ближайших противников.
• Команда на удержание обороны и блокирование урона.
• Призыв к отступлению или выполнению особого маневра.

Формирование армии является ключевым аспектом PATAPON 1 Plus 2 REPLAY, поскольку стратегия зависит от состава отряда. Племя состоит из различных классов, каждый из которых выполняет особую функцию в PvE-столкновениях. Хатапон находится в центре, удерживая знамя, а юнит Татепон применяет щит для защиты. За атаки на расстоянии отвечает класс Юмипон, выпускающий стрелы во врагов из тыла. Комбинация этих бойцов определяет тактический подход и результативность в битвах с разными противниками.

Можно создавать новых Патапонов и улучшать существующих, используя предметы, собранные во время игрового процесса. Ресурсы для создания и усиления бойцов добываются на уровнях и в особых мини-играх. Игра содержит 400 различных видов оружия и экипировки, которые можно найти и применить. Эти элементы снаряжения позволяют напрямую прокачивать воинов, давая возможность собрать войско, готовое к встрече с определенными типами неприятелей и преград.