Digger: Galactic Treasures ставит игрока в роль рабочего в далеком будущем, где человечество распространилось по всему космосу. Эта экспансия была вызвана поиском полезных ископаемых, но пригодные для жизни планеты остаются большой редкостью. Вся галактика контролируется мегакорпорацией GRAVEX Inc., эксплуатирующей труд шахтеров и искателей сокровищ. Повествование начинается с получения в наследство списанного, полуразобранного корабля и блокнота от деда, некогда работавшего исследователем в корпорации.

В журнале содержатся координаты сокровищ и фрагментов таинственного артефакта Сердце Пустоты. Основная задача в Digger: Galactic Treasures — это поиск и сборка древнего устройства. По легенде, Сердце Пустоты способно генерировать материю, позволяя создавать новые миры для людей. Этот потенциал не укрылся от внимания GRAVEX Inc., также направившей свои силы на поиски реликвии, что создает прямой конфликт за контроль над ней. Чтобы опередить компанию, геймер должен перемещаться по галактике, обследуя астероиды и заброшенные планеты.

Игровой процесс включает добычу редких материалов и минералов для последующей модернизации экипировки, личных инструментов и унаследованного судна. Исследование приносит не только сырье, но и редкие предметы давно исчезнувших цивилизаций, составляющие части большой головоломки. Розыск каждого фрагмента Сердца Пустоты — главная цель, ведь его сборка откроет тайну. Откровение, связанное с устройством, способно коренным образом изменить судьбу всей цивилизации и ее место во вселенной.