Asterix: Operation Getafix является адвенчурой с видом сбоку. Перемещение по локациям происходит между экранами. По ним можно бродить в нескольких направлениях. Тайтл переносит геймеров во времена Юлия Цезаря.

Игра также известна под именем Astérix: Le Coup du Menhir. Как понятно из названия, проект сделан по мотивам комиксов об Астериксе и Обеликсе. Управлять здесь предстоит первым героем (его напарнику отведена роль NPC). По сюжету он должен помочь раненому Гетафиксу. Знающий тайный рецепт друид теперь не в состоянии варить для галлов зелья, что давали им кратковременную силу. Если этот целитель и алхимик погибнет, то римляне воспользуются ситуацией и захватят галльскую деревню. Повествование, как и в первоисточнике, подается с юмором.

У этой видеоигровой адаптации разнообразный геймплей. Здесь надо исследовать местность, решать загадки, общаться с неписями. Встречаются бои с противниками. Здоровье протагониста изображено в форме мясных блюд. Он может находить и покупать предметы. Деньги можно заработать, сыграв в кости. У протагониста есть инвентарь, куда он складывает заработанное золото и полученные вещи. Ещё тут есть мини-игры. Например: охота на кабанов. Также в наличии крафт. Герой может создавать микстуры из трав, кореньев и других ингредиентов. Полученные сыворотки позволяют тестировать на побитых римских легионерах.