Rusty Rangers — это экшен-платформер в мире, охваченном хаосом. Окружение постоянно меняется, создавая непредсказуемые подземелья, а некогда безобидные существа теперь несут разрушение. Группа рейнджеров хранит последние воспоминания о мире до начала этих перемен. Их миссия — перемещаться по измененным ландшафтам и противостоять источнику безумия. Данная игра сочетает в себе элементы из поджанров рогалика и метроидвании, предлагая механику необратимой смерти и случайно создаваемые локации для исследования.

Игроку предстоит выбрать персонажа из доступной оперативной команды для выполнения миссии. Каждый рейнджер применяет особый боевой стиль и набор уникальных умений. Основной геймплей включает в себя бег, прыжки и стрельбу на уровнях, населенных многочисленными противниками. В Rusty Rangers каждая попытка предлагает новую планировку и свежий набор испытаний. Успех потребует от геймера овладения способностями выбранного бойца, чтобы одолеть всех боссов и продвинуться дальше.

Центральная история разворачивается с каждым новым прохождением, раскрывая детали преображения игрового мира. Предстоит следовать определенным квестам для понимания произошедшего и поиска способов исправить ситуацию. По пути можно общаться с другими персонажами внутри подземелий, выполняя их задания для получения помощи в борьбе. Подобное общение дополняет сведения о вселенной и направляет юзера к финальной схватке с бароном — фигурой, стоящей за всеобщим хаосом.