Tears of Metal передает игроку управление шотландским батальоном, задача которого — вернуть родной остров, отбив его у захватчиков. Предстоит противостоять волнам противников на обширных полях сражений, ведя бой в одиночку или вместе с товарищами в кооперативном режиме. Сюжет сосредоточен на отражении оккупации, связанной с загадочным падением Драконьего Метеора, что потребует продвижения вглубь вражеской территории, включая траншеи. Ключевая активность заключается в длительных боевых столкновениях с многочисленными недругами.

Геймплей Tears of Metal состоит из повторяющихся попыток оттеснить оккупационные силы по всему островному ландшафту. В ходе каждой вылазки игроки находят улучшения и комбинируют их из набора, насчитывающего более 100 артефактов, чтобы создать уникальные сборки персонажей для текущего прохождения. Доступно несколько игровых героев на выбор, каждый открывает особые стили атак и возможности, применяемые против оккупантов и силы, исходящей от Драконьего Камня. Кроме того, солдаты-соратники под командованием протагониста со временем накапливают опыт.

Между боевыми вылазками предстоит вкладывать ресурсы в постоянные улучшения для нанятых шотландских бойцов, совершенствуя их навыки для будущих сражений. Эти солдаты сражаются с основным персонажем, становясь важным подспорьем в деле возвращения земель. Также можно развивать свое поселение: это открывает доступ к новым постройкам, дающим дальнейшие постоянные бонусы и возможность браться за особые испытания ради увеличенных наград. Вся эта система в игре направлена на достижение конечной цели — освобождение территории острова.