Touhou Yukkuri Mountain — пространственная головоломка, где центральными фигурами выступают героини вселенной Touhou Project в специфическом облике круглых голов. Главной целью становится планомерное заполнение глубокой емкости этими объектами, стремящимися превратиться в более массивные формы при контакте с двойниками. Реалистичная физическая модель заставляет элементы постоянно подпрыгивать и смещаться, что делает процесс формирования устойчивой пирамиды крайне непредсказуемым. Удачные комбинации и последовательные трансформации активируют множители очков, позволяя устанавливать рекордные значения. Живое сопровождение от Рейму и Марисы добавляет азарта, ведь персонажи постоянно обмениваются репликами, анализируя текущую ситуацию на поле.

Заработанная валюта открывает доступ к обширному перечню из 30 уникальных обликов, доступных для приобретения в виртуальной лавке. В Touhou Yukkuri Mountain реализован гибкий инструментарий настройки прогрессии, благодаря которому допустимо самостоятельно определять последовательность смены персонажей и выбирать венец эволюции. Для любителей совместного досуга предусмотрены соревновательные матчи, поддерживающие одновременное нахождение до 4 человек перед одним экраном. Мировой рейтинг стимулирует оттачивать мастерство сброса фигурок, заставляя бороться за верхние строчки списка лучших. Постоянный риск переполнения чаши заставляет тщательно выверять траекторию каждого падения, чтобы не допустить преждевременного завершения раунда.