Villages and Dungeons представляет собой карточный roguelite, где составление набора закладывает стратегический фундамент. Игрокам предстоит исследовать процедурно создаваемые подземелья, участвовать в череде событий и противостоять оппонентам с различными испытаниями. Каждое странствие предлагает уникальную конфигурацию обстоятельств, ранее не встречавшихся, поскольку решения геймера непосредственно влияют на развитие каждой партии.

Центральный геймплей построен на стратегическом отборе карт и их тактическом размещении. В Villages and Dungeons для сбора колод применяется структура из 14 позиций: один ключевой компонент дополняется четырьмя вариантами поддержки. Механика объединяет пять элементных типов – Вода, Огонь, Дерево, Свет и Тьма, – которые способствуют созданию многочисленных комбинаций сборок. Кроме того, настройка рун предоставляет умения с особыми эффектами, изменяя тактику боя.

Ассортимент из более чем 500 наименований для стратегий гарантирует, что каждый боевой сценарий побуждает к новым подходам в построении комбинаций, поскольку даже ненужные экземпляры могут содействовать продвижению по игровому пути. Модули подземелий меняются с каждым новым заходом, а это означает, что экспедиции последовательно ведут в ранее неизведанные области, где ожидают открытия свежие предметы и неприятели. Случайные встречи генерируются системой; выборы, сделанные на данных этапах, определяют направление приключения.