Grotesque Tactics 2 – Dungeons and Donuts можно отнести к пародийным ролевым играм и пошаговым тактикам. Действие сиквела разворачивается в катакомбах. В нём появилась легкая нелинейность. Теперь разрешают проходить задания в произвольном порядке. Отказываться от выполнения некоторых квестов тоже позволяют. Иногда встречаются и сюжетные развилки. Некоторые реплики влияют на ход повествования.

Сюжет Grotesque Tactics 2: Dungeons & Donuts стартует там, где закончилась история оригинала. Антигерои успешно защитили королевство от Темной Церкви и решили отпраздновать победу прямо в логове зла. Там внезапно появился смертельный туман и поубивал многих из них. Тех, кто уцелел, отправились в глубины подземелья. Среди них оказался и знакомый по первой части Дрейк, что в продолжении лишился памяти.

Уцелевшие искатели приключений объединились в гильдии. Их тут 3: фанатки Святого аватара, наемники и эльфы. Главный персонаж сотрудничает со всеми этими фракциями и постепенно собирает собственную команду. Между миссиями Дрейк гуляет по мирным локациям, где общается с NPC и заказывает еду. Закончив все приготовления, он с подопечными отправляется на вылазки. Эмо-персонажу составляет компанию гламурный ангел, воин-афроамериканец, мертвая женщина с косой, толстый повар, лучница-девственница. В сражениях бойцы ходят по очереди. Они двигаются по клеткам, проводят обычные атаки, применяют особые умения, пьют зелья. Прокачка членов партии изменилась благодаря появлению дерева навыков.