Соревнования в 4x4 Evolution направлены на преодоление труднопроходимой местности, сев за руль гоночного внедорожника. Каждая машина обладает полным приводом, что позволяет повышать её проходимость на дороге и разрешает пробираться по трассам с оврагами или ямами. Игра 4x4 Evo является гоночным симулятором, где придется выбрать внедорожник и отправиться в один из доступных режимов: "быстрый старт", "гонка на время" или "карьера". В одиночной кампании придется развиваться и открывать новые автомобили.

Геймплей в 4x4 Эволюшин позволяет передвигаться на авто от третьего лица, стараясь обходить своих соперников. Главной задачей для геймера становится прохождение дистанции быстрее оппонентов, пересекая первым финишную прямую. Во время езды будут происходить изменения дня и ночи, а также появляться погодные эффекты, что сказываются на управляемости. Игрокам предстоит покататься в солнечные, туманные и дождливые периоды, что будут по-разному сказываться на видимости дороги для водителя.

Пользователи смогут побывать на уничтоженных ядерных кладбищах, военных базах или полуразрушенных магистралях. На пути будут встречаться разного рода преграды такие как катки, экскаваторы, фрагменты самолетов, поезда или камни. В процессе движения, из-под колес будет видна вылетающая грязь. Юзеры смогут выбирать между марками следующих внедорожников: Chevrolet, Dodge, Ford, Nissan, GMS или Toyota. Придется посетить 16 локаций, через которые проходят основные маршруты.