Игрокам в Ouija Rumours предстоит оказаться в доме с приведениями, разбираясь с пугающими загадками. Атмосфера погружает юзеров в психологический триллер, где необходимо столкнуться с мистическими событиями, что повествуют про одинокую хижину в лесу. Главный герой отправляется на поиски жены и дочери Сары, что были последний раз в таинственном домике и погибли от неизвестных обстоятельств. Спустя 10 лет, протагонист решается обследовать территорию леса, чтобы загладить свою вину. Игроки будут наблюдать за событиями из прошлого и настоящего, чтобы разобраться в запутанной истории.

Сюжетная линия в Оуидж Руморус наполнена трагическим настроением, показывая переживая отца из-за утраты родных людей. В процессе прохождения, геймерам придется передвигаться по мрачным локациям и разбираться с головоломками. Игра является хоррор-бродилкой с иммерсивным погружением в геймплей, где необходимо сталкиваться с трудными выборами и находить решения для загадок. Пользователи возьмут под управление персонажа от первого лица, который сможет использовать для освещения темных комнат керосиновую лампу. Перемещаясь и изучая окружающую местность, геймерам придется прятаться или убегать от опасных монстров, что будут преследовать протагониста. Попадая в коридоры и подвалы, герой будет сталкиваться с ужасами, что постепенно нагоняют ощущение саспенса. Периодически будут встречаться скримеры, выполненные в виде галлюцинаций или жутких видений.