Jungles of Maxtheria представляет собой двухмерный экшен-платфомер с видом сбоку. Управлять предстоит искателем или искательницей приключений. На выбор дается 4 персонажа: Харви, Джуниор, Мисси, Рокси Рокс. По сюжету выбранный протагонист отправляется на поиски потерянного сокровища Джакстона Макса. Он или она умеет бегать, прыгать, лазать и раскачиваться на лианах, пользоваться лестницами, использовать различные предметы. Кислородные баллоны позволяют плавать под водой, с помощью ножей и пуль для пистолета можно дать отпор противникам, факелы нужны для прохождения темных частей локаций, а крюк для захвата необходим для преодоления некоторых препятствий.

Джунгли Макстерии – это духовный наследник старых игр серии Pitfall. У героя имеется инвентарь, где он хранит все найденные или купленные предметы. Чтобы купить у торговцев снаряжение, надо собирать драгоценности. Этим NPC также можно продать ненужный лут. На роль врагов были выбраны гигантские осы, пауки, кабаны и другие существа, а также хищные растения. При желании можно избегать с ними схваток. Также есть возможность играть в более легком режиме с уменьшенным числом недругов. Кроме супостатов на этапах встречаются различные ловушки и сундуки с ценным содержимым. Чтобы их открыть, понадобится отыскать ключи. Всего здесь есть 6 больших уровней. По ним расставлены контрольные точки. Есть смена дня и ночи, погодных условий и времён года.