Legendary Tales – это погружение во тьму бесконечных подземелий, которые предстоит исследовать в полном одиночестве или компании друзей. Игроки возьмут под свое управление человека, спускающегося в глубокие и мрачные туннели, исследуя их на поиск ценных реликвий или артефактов. По пути будут встречаться монстры и разнообразные существа, способные ранить или убить протагониста. Сражения выполнены от первого лица, где предстоит вовремя блокировать и наносить атаки противникам.

Игра Legendary Tales отсылает к атмосфере темного фентези, где обтают волшебные и злобные создания, с которыми предстоит повстречаться главному герою на своем пути. Предстоит осуществить длинное и опасное путешествие, наполненное огромными сокровищами и охраняющими стражами, вступающих в бой без лишних слов. Игрок создает персонажа в одиночном режиме, определяя характеристики и атрибуты навыков, полностью контролируя и подготавливая билд под свои нужды.

Присутствует многопользовательский вариант прохождения, где могут добавиться другие пользователи и отправится вместе в сложные приключения, преодолевая трудности и отбиваясь от орд поджидающих в темных уголках врагов, таких как нежить или скелеты. Механика геймплея во время стычек с врагами позволяет использовать оружие ближнего или дальнего боя, применяя по необходимости магию. Передвигаясь по локациям, можно активно взаимодействовать с предметами окружения, находя решения поступающих задачек и продвигаясь дальше по уровню.