Astropods: Starside Glaze — это 2D-игра, которая сочетает навигацию по платформам с элементами файтинга. Под контроль даются два непохожих протагониста, розовая Хеми и синий Акро, с возможностью мгновенно переключаться между ними в любое время. Механика смены героев является ключевой, поскольку каждый обладает уникальным набором атак и собственной физикой передвижения, влияющей на взаимодействие с миром. Основная задача отправляет пару на расследование исчезновения Водопада Снов, важнейшего источника ауры для планеты.

Система прогрессии в Astropods: Starside Glaze допускает нелинейное исследование, позволяя игроку проходить 7 основных уровней в любой последовательности. Боевая система этого проекта построена на механике отбрасывания, где подбрасывание противников служит ключом для продления комбинаций и максимизации урона. Успешное завершение локации вознаграждается Звездным значком — предметом, открывающим новую ключевую способность.

Билды персонажей можно дальше специализировать с помощью более 20 обычных значков, спрятанных на уровнях, каждый из которых изменяет их характеристики. Помимо основных миссий, игровой процесс предлагает 5 отдельных испытаний, которые поощряют выполнение сложных приемов перемещения и боя. Также доступен побочный режим Dream Remixer, представляющий альтернативные сценарии для раскрытия полного потенциала способностей. Персонаж по имени Зука выступает в роли проводника, делясь советами и подробностями о текущей ситуации.